All week long I’ve been reading about the pandemic restrictions being lifted in various states and wondering how I will feel when they are lifted here, in Puerto Rico.
Seriously, it is like climbing out of a rabbit-hole that started on Saturday, December 28th, 2019 while my husband Norberto was singing “una Promesa” in Yauco. Usually, I attend with Norberto but that evening I stayed with PJ at our home in Guayanilla.
There were three quakes that started around five in the afternoon and the last rattled us in Guayanilla as it moved the floor beneath us and shook the windows. Everyone that was attending the "Promesa" in Yauco stayed to the end which is evidence of their faith and trust in God.
These earthquakes continued into 2020 with the highest earthquake reaching a 6.4 magnitude on January 7th at 4:24 in the morning. We jumped out of our beds and ran outside. That evening PJ and I slept on beach chairs on the balcony, but Norvi chose the bed instead, not because he was brave, just because he was tired and wanted the comfort of sleeping on his bed even if it meant running out of the bedroom at the first instance of a roaring earthquake.
And then on January 22, 2020, a woman who had recently come back from Wuhan, China, the epic center of the pandemic became patient zero for COVID-19 in the United States. This was the beginning of a two-year surreal battle not only against the disease, it was also a battle of beliefs. A nasty situation brought about by politicians who refused the hear the scientific warning that a real and dangerous disease was amongst us.
So, are you going to run and drop all your cautions or are you going to tread lightly into a new tomorrow? Life changed for everyone, and the reality is that life now will not go back to prior 2020 pandemic.
Why, is that? Well, we went through an evolutionary stage in rapid time in every facet of our lives from relationships at home to how we interact at work, and some are still revolting.
Now, that I have hashed out what is on my mind, I will go back to an old way of moving into tomorrow-land. A bright and eager smile in the morning and the possibility of change will be delt my me one step at a time, not diving into the pool of life without thinking.
I would love to hear about your thoughts about coming out of the rabbit-hole.
Regards,
Marie M. Rivera
aka Maguida
March 6th, 2022 @ 8:11am
Durante toda la semana he estado leyendo sobre el levantamiento de las restricciones por la pandemia en varios estados y me pregunto cómo me sentiré cuando se levanten aquí, en Puerto Rico.
En serio, es como salir de una madriguera de conejo que comenzó el sábado 28 de diciembre de 2019 mientras mi esposo Norberto cantaba “una Promesa” en Yauco. Usualmente asisto con Norberto pero esa noche me quedé con PJ en nuestra casa en Guayanilla.
Hubo tres sismos que comenzaron como a las cinco de la tarde y el último nos sacudió en Guayanilla porque movió el piso debajo de nosotros y sacudió las ventanas. Todos los que asistieron a la "Promesa" en Yauco se quedaron hasta el final lo cual es evidencia de su fe y confianza en Dios.
Estos terremotos continuaron en 2020 con el terremoto más alto alcanzando una magnitud de 6.4 el 7 de enero a las 4:24 de la mañana. Saltamos de nuestras camas y salimos corriendo. Esa noche, PJ y yo dormimos en sillas de playa en el balcón, pero Norvi eligió la cama, no porque fuera valiente, sino porque estaba cansado y quería la comodidad de dormir en su cama, incluso si eso significaba salir corriendo de la habitación a la primera instancia de un terremoto rugiente.
Y luego, el 22 de enero de 2020, una mujer que había regresado recientemente de Wuhan, China, el centro épico de la pandemia, se convirtió en la paciente cero de COVID-19 en los Estados Unidos. Este fue el comienzo de una batalla surrealista de dos años no solo contra la enfermedad, también fue una batalla de creencias. Una situación desagradable provocada por políticos que se negaron a escuchar la advertencia científica de que una enfermedad real y peligrosa estaba entre nosotros.
Entonces, ¿vas a correr y abandonar todas tus precauciones o vas a andar con paso ligero hacia un nuevo mañana? La vida cambió para todos, y la realidad es que la vida ahora no volverá a la pandemia anterior de 2020.
¿Porqué es eso? Bueno, pasamos por una etapa evolutiva en tiempo rápido en todas las facetas de nuestras vidas, desde las relaciones en el hogar hasta la forma en que interactuamos en el trabajo, y algunas todavía son repugnantes.
Ahora que he aclarado lo que tengo en mente, regresaré a una vieja forma de trasladarme a la tierra del mañana. Una sonrisa brillante y ávida por la mañana y la posibilidad de cambio me desvelará paso a paso, sin sumergirme en la piscina de la vida sin pensar.
Me encantaría escuchar sus pensamientos sobre el tema de salir de la madriguera del conejo.
Saludos,
Maguida
tcc Marie M. Rivera
6 de marzo de 2022 a las 8:11am
Amazing, how in my life there is not one day that passes by without the domino effect and how it changes me in different degrees. Does it happen to you? Maybe life for you is so texted or maybe super busy that it slips by you without any thought, just a blink in time.
Blurs or blinks in time happen whether we create them, or they create us, like the blur when we are born and the blur when our heart stops. Those are the “normal” events in a person’s life that we cannot control, nor can we prevent them. Today I want to talk about you and me and the trivia of everyday life with its bliss and its stabbing daggers that wounds our spirit and robs our happiness.
Bliss is the happy place I go to really smile and feel good about myself, this can be as simple as my son’s hug, chatting with one of my daughters or something I completed that gives me immense personal satisfaction, that inner smile. We should have a daily dose of those happy moments to carry us over to the next day. My smile may be influenced at any point in an average day by the people who surround me like our family, friends, school, colleagues, and strangers we encounter. And the chance of a domino falling on my head is always there, yet the falling domino does not rob my inner smile, it just suspends it for a while till I recover.
So why is it so hard to keep the smile in my heart all day? Well, words can be a dagger, like a friend’s greeting or a birthday wish but when it is followed by a tasteless dagger, it voids all good intentions. It may be that the person is not aware of the dagger at the end of a greeting or conversation but more than likely it is the way a person speaks because they do it all the time. Now, the best medicine for me is to keep a social distance if possible because daggers are poisonous, and they can rob my inner smile.
There will always be someone prettier, smarter, clever, successful, younger, or older than us and that is a fact of life. And what is also an important fact is that we are the ones who create our inner smile, our happiness comes from within, and it blooms every day.
Inner peace within oneself is a goal that must be nourished every day and passed on to the next person to make their day better. May your day be filled with personal satisfaction and as I always say, don’t forget to smile at yourself in the mirror just in case it's the only truly warm greeting of the day and whenever possible share your blessings with someone, it will make you happy.
Maguida Rivera aka as Marie
The same Marie today, 1/23/2022 at 11:02 AM as it was on October 20th, 2019, at 11:00 AM
Increíble, cómo en mi vida no hay un día que pase sin el efecto dominó y cómo me cambia en diferentes maneras. ¿Te pasa a ti? Tal vez la vida para ti es tan texto o tal vez tan ocupada que se te escapa sin pensarlo, solo un parpadeo en el tiempo.
Los desenfoques o parpadeos en el tiempo ocurren cuando los creamos, o ellos nos crean a nosotros, como el desenfoque cuando nacemos y el desenfoque cuando nuestro corazón se detiene. Esos son los eventos “normales” en la vida de una persona que no podemos controlar, ni podemos prevenirlos. Hoy quiero hablar de ti y de mí y de las trivialidades de la vida cotidiana con su dicha y sus puñales punzantes que hiere nuestro espíritu y nos roba la felicidad.
Bliss es el lugar feliz al que voy para sonreír de verdad y sentirme bien conmigo mismo, esto puede ser tan simple como el abrazo de mi hijo, charlar con una de mis hijas o algo que me completa y que me dé una inmensa satisfacción personal, esa sonrisa interior. Deberíamos tener una dosis diaria de esos momentos felices para llevarnos al día siguiente. Mi sonrisa puede verse influido en cualquier momento de un día normal por las personas que me rodean, como nuestra familia, amigos, escuela, colegas y extraños con los que nos encontramos. Y la posibilidad de que una ficha de dominó caiga sobre mi cabeza siempre está ahí, sin embargo, la ficha de dominó que cae no me roba la sonrisa interior, simplemente la suspende por un tiempo hasta que me recupere.
Entonces, ¿por qué es tan difícil mantener la sonrisa en mi corazón todo el día? Bueno, las palabras pueden ser un puñal, como el deseo de cumpleaños retorcido de un amigo seguido de una dagga de malgusto y eso anula todas las buenas intenciones. Puede ser que la persona no sea consciente del puñal al final de un saludo o conversación pero lo más probable es que sea la forma normal en que habla esa persona porque lo hace todo el tiempo. Ahora, la mejor medicina para mí es mantener una distancia social si es posible porque las dagas son venenosas y pueden robarme la sonrisa interior.
Siempre habrá alguien más bonito, más inteligente, listo, exitoso, más joven o más viejo que nosotros y eso es un hecho de la vida. Y lo que también es un dato importante, es que somos nosotros los que hacemos crear nuestra sonrisa interior, nuestra felicidad viene de dentro, y florece cada día.
La paz interior con uno mismo es un objetivo que hay que nutrir cada día y transmitir al siguiente para que su día sea mejor. Que tu día esté lleno de satisfacción personal y como siempre digo, no olvides sonreírte en el espejo por si es el único saludo verdaderamente cálido del día y siempre que puedas comparte tus bendiciones con alguien, eso te hará feliz.
Maguida Rivera tcc Marie
La misma Marie hoy, 23/01/2022 a las 11:02 como lo fue el 20 de octubre de 2019 a las 11:00
Traducción asistida con Google Translate y revisión por Norberto Morales Santiago
You know, us humans love to put a name on everything we discover, even if it’s trivial. Let me tell you about my 75% rule that started with a seed. Yup, all my stories start with a seed, a beginning that turns the wheels of my mind thinking.
This seed was planted with a question from a vain neighbor called Zoltan, who lived in the building next door and was obviously taking a college psychology course. And to show off, he asked me, a clueless teenage girl a question. Here it comes… wait for it… -Marie, how much do you love yourself? And he goes on to say, -to be capable of great love you must first love yourself. -Oh my god, he is so conceited, he reminds me of a peacock, he is such a showoff.
Well, many moons had passed, and I would repeatedly contemplate that question. How much did I love myself? Ticktock … ticktock. The years passed and that question still crept into my mind.
One day, my boss asked me a self-esteem question, -Marie, how much to you like yourself? He was surprised that I answered him spontaneously. -I love myself 75% of the time and the other 25% is a work in progress, constantly evolving into a better me.
Well, through the years I have expanded my 75% rule to include my work, my pursuits and yes, my personal relationships, it has evolved to include the world that I affect and how it affects my equilibrium.
What ticks and what doesn’t? Our instinct doesn’t always work, so how do we know when things are not good enough for us. This is a good question that you should ask yourself frequently or at least when life’s climate ruptures and you are standing on quicksand. Something is wrong, the smart thing to do is search our personal world not only for the cause but more importantly for a solution. And this is where my 75% rule helps me.
There are very few 100% in life, no guarantees and when it comes to love, it’s all about the relationship. And if you think your relationship with your girlfriend, boyfriend or partner is 100% in syncopation, it probably isn’t. Among us humans, that is a rare encounter. Most human connections have a variable, a buffer that we accept because we are not perfect.
Where is your tolerance level when it comes to your partner’s personality and habits? You need to know up to the point at which those annoying quirks start to be a big problem? For me it is 25%, my husband’s personality and habits are not always in sync with mine, that is why it is good to have a buffer that you know you can tolerate. That is what keeps the relationship in balance, not perfect but yes in sync, the ying-yang that works.
Friends and acquaintances are easier to deal with, just walk away from a toxic or negative relationship. If you like your career or your business at least 75% of the time, then you are basically a happy employee, manager, or owner but if you dislike what you are doing, you are not being good to yourself if you don’t seek a solution. Make a change to a career that you like and that interest you, that stimulates you because we spend far too much time earning a living to be unhappy.
Now, getting to the core of this long article, it is not so easy when you are young. Boyfriends and girlfriends can be pushy and controlling and most of our young teens and young adults are influenced by peer pressure and bullying. Hell! There wasn’t a 75% rule for me in those years, but I wish I would have had a parent that sat me down and talked to me, enlighten me so I could make better decisions, my Aunt Maggie did so but she was too far away to really influence me.
So, my theory is watch who is influencing your daughter or son and guide them to make better choices, not abruptly because that always backfires on parents, just be cool and gradually make changes in their surroundings to help them help themselves.
The only thing that I still can’t understand is BULLYING and how some parents who may have been bullies when they were young turn a blind eye when their child is a bully.
ArtReviewPR.com is working on bringing you a bilingual podcast to the public where we can openly discuss personal issues and the first topic I think should be about teens and how we can try to influence them and guide them towards positive and healthy teen experiences.
As always, dress yourself in a morning smile so your day will be brighter.
Marie M. Rivera
aka Maguida
January 29, 2022 @ 2:229 PM
Ya sabes, a los humanos nos encanta poner un nombre a todo lo que descubrimos, incluso si es trivial. Déjame contarte sobre mi regla del 75% que comenzó con una semilla. Sí, todas mis historias comienzan con una semilla, un comienzo que hace girar las ruedas de mi mente pensando. Esta semilla se plantó con una pregunta de un vecino vanidoso llamado Zoltan, que vivía en el edificio de al lado y obviamente estaba tomando un curso de psicología en la universidad. Y para presumir, me hizo, una adolescente despistada una pregunta. Aquí viene… espéralo… -Marie, ¿cuánto te amas? Y continúa diciendo, -para ser capaz de un gran amor primero debes amarte a ti mismo. -Dios mío, es tan presumido, me recuerda a un pavo real, es un fanfarrón.
Bueno, habían pasado muchas lunas, y repetidamente contemplaba esa pregunta. ¿Cuánto me amaba a mí mismo? Tic-tac... tic-tac. Pasaron los años y esa pregunta aún rondaba en mi mente.
Un día, mi jefe me hizo una pregunta de autoestima: -Marie, ¿cuánto te gustas a ti mismo? Se sorprendió de que le respondiera espontáneamente. -Me amo a mí mismo el 75% del tiempo y el otro 25% es un trabajo en progreso, en constante evolución hacia un mejor yo.
Tal vez, a lo largo de los años he ampliado mi regla del 75% para incluir mi trabajo, mis actividades y sí, mis relaciones personales, ha evolucionado para incluir el mundo que influyo y cómo afecta mi equilibrio.
¿Qué funciona y qué no? Nuestro instinto no siempre funciona, entonces, ¿cómo sabemos cuándo las cosas no son lo suficientemente buenas para nosotros? Esta es una buena pregunta que deberías hacerte con frecuencia o al menos cuando el clima de la vida se rompa y estés parado sobre arenas movedizas. Algo está mal, lo más inteligente es buscar en nuestro mundo personal no solo la causa sino, lo que es más importante, una solución. Y aquí es donde me ayuda mi regla del 75%.
Hay muy pocos 100% en la vida, no hay garantías y cuando se trata de amor, todo se trata de la relación. Y si crees que tu relación con tu novia, novio o pareja es 100% síncopa, probablemente no sea así. Entre nosotros los humanos, ese es un encuentro raro. La mayoría de las conexiones humanas tienen una variable, un amortiguador que aceptamos porque no somos perfectos.
¿Dónde está tu nivel de tolerancia cuando se trata de la personalidad y los hábitos de tu pareja? ¿Necesita saber hasta qué punto esas molestas peculiaridades comienzan a ser un gran problema? Para mí es un 25%, la personalidad y los hábitos de mi esposo no siempre están en sintonía con los míos, por eso es bueno tener un amortiguador que sabes que puedes tolerar. Eso es lo que mantiene la relación en equilibrio, no perfecta pero sí sincronizada, el ying-yang que funciona.
Los amigos y conocidos son más fáciles de tratar, simplemente aléjate de una relación tóxica o negativa. Si te gusta tu carrera o tu negocio al menos en un 75 %, básicamente eres un empleado, gerente o propietario feliz, pero si no te gusta lo que haces, no estás siendo bueno contigo mismo si no buscas una solución. Cámbiate a una carrera que te guste y te interese, que te estimule porque pasamos demasiado tiempo ganándonos la vida como para ser infelices.
Ahora, llegando al núcleo de este largo artículo, no es tan fácil cuando eres joven. Los novios y las novias pueden ser agresivos y controladores, y la mayoría de nuestros adolescentes y adultos jóvenes se ven influenciados por la presión de los compañeros y el acoso. ¡Rayos! No había una regla del 75% para mí en esos años, pero desearía haber tenido un padre que me sentara y me hablara, me iluminara para poder tomar mejores decisiones, mi tía Maggie lo hizo pero estaba demasiado lejos. lejos para influenciarme realmente.
Entonces, mi teoría es observar quién está influyendo en su hija o hijo y guiarlo para que tome mejores decisiones, no abruptamente porque eso siempre resulta contraproducente para los padres, solo sea tranquilo y gradualmente haga cambios en su entorno para ayudarlos a ayudarse a sí mismos.
Lo único que todavía no puedo entender es el BULLYING y cómo algunos padres que pueden haber sido acosadores cuando eran jóvenes se hacen de la vista gorda cuando su hijo es un acosador.
ArtReviewPR.com está trabajando para traerles un podcast bilingüe donde podemos hablar abiertamente de problemas personales y el primer tema que creo debería ser sobre los adolescentes y cómo podemos tratar de influir en ellos y guiarlos hacia experiencias adolescentes positivas y saludables.
Como siempre, vístete con una sonrisa matutina para que tu día sea más brillante.
Marie M. Rivera alias Maguida
29 de enero de 2022 a las 14:229
13 de junio de 2022 a las 11:50
“Tómese un minuto, ahora para reflexionar y saborear este momento en el tiempo, nunca volverá. Cierra los ojos y escucha o simplemente transpórtate a ese lugar especial que solo tú conoces”. Maguida Rivera
Esto lo he hecho muchas veces en mi vida, disfrutando de un acontecimiento o simplemente de un momento de paz interior. Pero ahora es un duro despertar, y la mañana me lleva a una bifurcación obstinada en el camino y me lleva a un laberinto oscuro.
Predicando siempre que en la vida hay al menos dos opciones, sin embargo, ahora debo reconocer que puede haber dos opciones, pero ambas conducen a las calles de lava del Túnel Laberíntico, posiblemente deformadas en el tiempo.
Cuando regrese, ¿quién seré y, de hecho, dónde estaré? Una persona diferente después del túnel Laberíntico, pero la gran pregunta será si todavía puedo ver el Espejo Mágico de la Vida.
Maguida Rivera
June 13th, 2022 @ 11:50am
This Dama, makes her debut in the middle of the night toward early morning then she is gone.
ArtReviewPR.com
PO Box 503, NY, NY 10029
Copyright © 2018 Art Review Puerto Rico - All Rights Reserved.
Powered by GoDaddy
This website uses cookies. By continuing to use this site, you accept our use of cookies.
You and I, from the day we are born start moving along on the river of life from one pebble to another. Just in case you haven’t figured it out, those pebbles past, present and future is our personal cinema showing us what life is all about.You and I, from the day we are born start moving along on the river of life from one pebble to another. Just in case you haven’t figured it out, those pebbles past, present and future is our personal cinema showing us what life is all about.You and I, from the day we are born start moving along on the river of life from one pebble to another. Just in cas